Quali sono le responsabilità dei formatori nella promozione di una cultura della sicurezza basata sull'empowerment dei lavoratori?